Welcome to the Invelos forums. Please read the forum rules before posting.

Read access to our public forums is open to everyone. To post messages, a free registration is required.

If you have an Invelos account, sign in to post.

    Invelos Forums->DVD Profiler: Desktop Feature Requests Page: 1 2  Previous   Next
Remove CC where not avilable
Author Message
DVD Profiler Unlimited RegistrantStar ContributorAce_of_Sevens
Registered: December 10, 2007
Reputation: High Rating
Posts: 3,004
Posted:
PM this userView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
http://en.wikipedia.org/wiki/Closed_captioning

Closed-captioning is a function of NTSC.  Therefore, this feature should be removed for all PAL DVDs and Blu-Ray and HD DVD.
DVD Profiler Unlimited Registrantnolesrule
Registered: 09/21/2000
Registered: March 15, 2007
United States Posts: 366
Posted:
PM this userEmail this userVisit this user's homepageView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
Then how is it I get captions when I watch ESPN HD?

We might want to verify that it is not included in other formats at all before we declare a blanket statement such as this.

And since when is Wikipedia a reliable source anyway? I've spent more hours than I care to remeber making corrections on that site for subjects I'm knowledgeable in. I gave up after awhile because it was just too much work.

And why the hell am I still awake?
 Last edited: by nolesrule
DVD Profiler Unlimited RegistrantStar ContributorWinston Smith
Don't be discommodious
Registered: March 13, 2007
United States Posts: 21,610
Posted:
PM this userEmail this userView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
Not to mention that there is no way to prevent correct data from being replaced with bad data at Wiki. They are certainly NOT an authoritative source. I am always very careful about trying to make blanket statements because it NEVER takes long for them to be proven wrong.

HD/BD also has nothing to do with CC. CC is a form of captioning which requires, originally special decoding circuitry to read the signal, today it can be read with software. Increasingly Studios are using Open English Subs a la Universal OR English SDH (which is still Open), this is done simply to avoid paying the licensing fee to the Closed Captioning Institute and it can just easily be encoded on HD/BD as DVD. So while it is true that MANY Studios are following the lead of Universal and Disney, that does NOT mean that they ALL are.

Skip
ASSUME NOTHING!!!!!!
CBE, MBE, MoA and proud of it.
Outta here

Billy Video
 Last edited: by Winston Smith
DVD Profiler Unlimited RegistrantStar ContributorTommyG
Registered: April 4, 2007
Australia Posts: 141
Posted:
PM this userView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
Further to this, if you read the Wiki entry it never states that Closed Captioning is only NTSC.  It discusses the fact where Closed Captioning is stored on an NTSC DVD.

Also, having a large number of PAL DVDs that say 'Closed Caption' or as Wiki states .... 'commonly known as subtitles, and also called subtitles for the hearing impaired' on the back of them .. I think the argument is moot.
DVD Profiler Unlimited RegistrantStar ContributorAce_of_Sevens
Registered: December 10, 2007
Reputation: High Rating
Posts: 3,004
Posted:
PM this userView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
HDTV uses a completely different captioning system which is not available on Blu-Ray.  As used in DVD Profiler, it specifically means line 21 captions.  Anything else goes under subtitles.

Wikipedia wasn't my initial source, just a handy link for the info.
 Last edited: by Ace_of_Sevens
DVD Profiler Unlimited RegistrantStar Contributornorthbloke
Registered: March 15, 2007
Reputation: High Rating
United Kingdom Posts: 5,459
Posted:
PM this userDirect link to this postReply with quote
As TommyG says, I'm sure I've seen the CC logo on a number of PAL DVDs, so I wouldn't like the program restricting things that way.
I don't even like the way the program won't let you have a region 1 PAL disc because although I've never seen one, it's still possible to create one.
DVD Profiler Unlimited RegistrantStar ContributorRHo
Registered: March 13, 2007
Posts: 2,759
Posted:
PM this userDirect link to this postReply with quote
Quoting northbloke:
Quote:
As TommyG says, I'm sure I've seen the CC logo on a number of PAL DVDs, so I wouldn't like the program restricting things that way.
I don't even like the way the program won't let you have a region 1 PAL disc because although I've never seen one, it's still possible to create one.

Do those PAL DVDs really have closed captions and not subtitles for the hearing impaired? I'm quite sure that's technically not possible.
DVD Profiler Unlimited Registrantnolesrule
Registered: 09/21/2000
Registered: March 15, 2007
United States Posts: 366
Posted:
PM this userEmail this userVisit this user's homepageView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
Quoting Ace_of_Sevens:
Quote:
HDTV uses a completely different captioning system which is not available on Blu-Ray.  As used in DVD Profiler, it specifically means line 21 captions.  Anything else goes under subtitles.


Well, I agree that anything that uses an actual subtitle track is a subtitle. But can you cite a source that says captioning, whether NTSC or ATSC, is not technologically possible on a Blu-ray formatted disc?
DVD Profiler Unlimited RegistrantStar ContributorWinston Smith
Don't be discommodious
Registered: March 13, 2007
United States Posts: 21,610
Posted:
PM this userEmail this userView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
Quoting TommyG:
Quote:
Further to this, if you read the Wiki entry it never states that Closed Captioning is only NTSC.  It discusses the fact where Closed Captioning is stored on an NTSC DVD.

Also, having a large number of PAL DVDs that say 'Closed Caption' or as Wiki states .... 'commonly known as subtitles, and also called subtitles for the hearing impaired' on the back of them .. I think the argument is moot.

Tommy:

Such as what you describe are NOT CC, that has a specific definiton. There is nothing needed electronically or via software to display English Subs for the hard of hearing. Plus if the distributor uses such subs they do not pay a lecensing fee to the Closed Captioning Institute. CC is NOT a subtitle, it is CLOSED captioning and is so designated by the CC logo, not an SDH logo or actual identification of subs.

@Noles
I know of NO technical prohibition which would preclude inclusion of CC on HD/BD, it has nothing to do with some oddity of the format.

Skip
ASSUME NOTHING!!!!!!
CBE, MBE, MoA and proud of it.
Outta here

Billy Video
DVD Profiler Unlimited RegistrantStar Contributornorthbloke
Registered: March 15, 2007
Reputation: High Rating
United Kingdom Posts: 5,459
Posted:
PM this userDirect link to this postReply with quote
Quoting RHo:
Quote:
Do those PAL DVDs really have closed captions and not subtitles for the hearing impaired? I'm quite sure that's technically not possible.


I'm at work, so can't check, but the closed captioning system is available in the UK as a separate box available for the deaf, so it is possible that some DVDs do include the signal, and not just subtitles.
DVD Profiler Unlimited RegistrantStar ContributorLithurge
Paralysis by analysis
Registered: March 13, 2007
Posts: 1,279
Posted:
PM this userView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
Quoting northbloke:
Quote:
Quoting RHo:
Quote:
Do those PAL DVDs really have closed captions and not subtitles for the hearing impaired? I'm quite sure that's technically not possible.


I'm at work, so can't check, but the closed captioning system is available in the UK as a separate box available for the deaf, so it is possible that some DVDs do include the signal, and not just subtitles.


I'm fairly certain this is only for video (VHS) not DVD. I certainly can't recall seeing the actual CC logo on UK dvds.

The following is from the RNID website. Which does distinguish between the two.

Quote:

Subtitles on DVDs

Many films released on DVD have subtitles. Some DVDs have subtitles especially for deaf people. These are more descriptive – they describe a particular noise or the type of music playing – so it is easier for you to follow the film you are watching. You can check by looking at the back of the DVD box, where it should list what subtitles are available.
How to access subtitles on DVDs

When you play a DVD, an introduction menu will usually appear on the screen, showing the title of the film. If subtitles are available, you need to select the Subtitles option before you play the film. Another menu may appear if the subtitles are available in more than one language.

You may also find the website www.dvd-subtitles.com/ (external link, opens new browser window) useful. It gives detailed subtitling information for many popular DVD releases.
Subtitles on pre-recorded videotapes

Many pre-recorded videos have subtitles for deaf people. These are specially coded subtitles called 'closed-caption subtitles'. To find out if the pre-recorded video tapes you want to rent or buy has closed caption subtitles, make sure it has the closed caption symbol on the video storage box.

To display the subtitles, you will need a closed caption decoder. This is sometimes called a video caption reader or video reader. Closed caption decoders are easy to install. They have cables that plug into your television and video recorder. People who do not have a closed caption decoder can watch the same video but will not see the subtitles.


There is an argument the more descriptive subs need to be recorded into Profiler, at the moment the option (setting aside rules) are using the CC tickbox or the other notes fields.
IVS Registered: January 2, 2002
DVD Profiler Unlimited RegistrantStar ContributorAce_of_Sevens
Registered: December 10, 2007
Reputation: High Rating
Posts: 3,004
Posted:
PM this userView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
Quoting skipnet50:
Quote:
]
@Noles
I know of NO technical prohibition which would preclude inclusion of CC on HD/BD, it has nothing to do with some oddity of the format.

Reread the quoted article.  It's part of the NTSC standard and thus won't work with other video formats.
DVD Profiler Unlimited RegistrantStar ContributorMithi
Sushi Annihilator
Registered: March 13, 2007
Reputation: Superior Rating
Germany Posts: 2,217
Posted:
PM this userEmail this userVisit this user's homepageView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
Quoting skipnet50:
Quote:
@Noles
I know of NO technical prohibition which would preclude inclusion of CC on HD/BD, it has nothing to do with some oddity of the format.

"For all types of NTSC programming, captions are "encoded" into Line 21 of the vertical blanking interval – a part of the TV picture that sits just above the visible portion and is usually unseen."
http://en.wikipedia.org/wiki/Closed_caption
(And yes, Wikipedia or not, that is correct as it is similar to european 'Teletext/Videotext' which also uses invisible overscan-lines.)

I really doubt that HDTV as a pixel-based technology still has those 'invisible' lines. 
HDTV may, or may not have a built in transport capacity for subtitles, but not the piggybacked CC.

cya, Mithi
Mithi's little XSLT tinkering - the power of XML --- DVD-Profiler Mini-Wiki
DVD Profiler Unlimited Registrantnolesrule
Registered: 09/21/2000
Registered: March 15, 2007
United States Posts: 366
Posted:
PM this userEmail this userVisit this user's homepageView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
There is nothing to preclude an HD video signal from carrying a sub-signal that carries captioning and is displayed by the TV, not the player. It might not be on Video Line 21, because the process is different, but it doesn't mean it's not closed captioning.

The distinction is whether the text is player generated (like standard subtitle or audio tracks)  or display generated based ona signal in the video stream.
DVD Profiler Desktop and Mobile RegistrantStar ContributorSkywatcher
Registered: Feb. 7, 2002
Registered: March 13, 2007
Portugal Posts: 315
Posted:
PM this userEmail this userVisit this user's homepageView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
PAL Equipment will not read CC's. It's an NTSC norm implementation.

PAL uses another system called teletext. Teletext not only allows captioning as well as text and very basic graphic menus and was a response to NTSC's CCs.
.
Actually teletext (although originally designed for captions) was very seldomly used for that. It became popular as TV guide, weather forecast pages and other such services due to its extra features.
With every passing hour our solar system comes forty-three thousand miles closer to globular cluster M13 in the constellation Hercules, and still there are some misfits who continue to insist that there is no such thing as progress.
DVD Profiler Unlimited RegistrantStar ContributorAce_of_Sevens
Registered: December 10, 2007
Reputation: High Rating
Posts: 3,004
Posted:
PM this userView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
Quoting nolesrule:
Quote:
There is nothing to preclude an HD video signal from carrying a sub-signal that carries captioning and is displayed by the TV, not the player. It might not be on Video Line 21, because the process is different, but it doesn't mean it's not closed captioning.

The distinction is whether the text is player generated (like standard subtitle or audio tracks)  or display generated based ona signal in the video stream.


That's correct, but this is part of the broadcast standard, not the definition of the resolution, so it can't be included on home video.  Blu-Ray supports subtitle types that are essentially the same thing as the hi def subtitle standards, but will be subtitle tracks and I beleive HD DVD is the same.  It would be good to see SDH distinguished frrom other subs and despritive tracks for the visually impaired covered as well.

This last is done differrently on Blu-Ray than DVD, though.  On DVD, you'd have a seperate audio track with a narrator essentially.  Several FOx releases had this.  Offhand, I'm thinking of Moulin Rouge! and Daredevil.  Blu-Ray essentially has a narration track it can live mix into the regular audio, meaning the blind don't miss out on surround sound and such.
    Invelos Forums->DVD Profiler: Desktop Feature Requests Page: 1 2  Previous   Next