Welcome to the Invelos forums. Please read the forum rules before posting.

Read access to our public forums is open to everyone. To post messages, a free registration is required.

If you have an Invelos account, sign in to post.

    Invelos Forums->DVD Profiler Android: Android Technical Support Page: 1  Previous   Next
Android Translations
Author Message
Invelos Software, Inc. RepresentativeKen Cole
Invelos Software
Registered: March 10, 2007
United States Posts: 4,282
Posted:
PM this userEmail this userVisit this user's homepageView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
We've created a project at Ackuna to create language translations for DVD Profiler for Android.  If you're interested in participating (creating, editing, or voting for) translations, please visit the project page here.

If you have questions or comments, or would like to request additional language options, please let us know via this thread.
Invelos Software, Inc. Representative
DVD Profiler Desktop and Mobile RegistrantStar ContributorSH84
Registered: March 13, 2007
Reputation: High Rating
Germany Posts: 922
Posted:
PM this userView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
Posted the link to the German forums...

Deutsches DVD Profiler Forum: www.dvdprofiler-forum.de
Invelos Software, Inc. RepresentativeKen Cole
Invelos Software
Registered: March 10, 2007
United States Posts: 4,282
Posted:
PM this userEmail this userVisit this user's homepageView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
Thanks!  And thanks to everyone who has helped to start the translation.

Build 61 includes the latest partial translation for German.
Invelos Software, Inc. Representative
DVD Profiler Unlimited RegistrantStar ContributorDiscostu
I'm sorry, Dave.
Registered: October 17, 2010
Germany Posts: 298
Posted:
PM this userVisit this user's homepageView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
I have Version 1.2.2, build 63 on my phone but everything is still in English.
Recently bought films:

The Matrix [Blu-ray] | Shirins Wedding [DVD] | The Graduate [Blu-ray] | Prometheus [Blu-ray 3D] | Hwal [DVD]
DVD Profiler Desktop and Mobile RegistrantStar ContributorSH84
Registered: March 13, 2007
Reputation: High Rating
Germany Posts: 922
Posted:
PM this userView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
"Partial" means more or less a few words her and there... (e.g. An or Aus in the settings menu)

Deutsches DVD Profiler Forum: www.dvdprofiler-forum.de
Invelos Software, Inc. RepresentativeKen Cole
Invelos Software
Registered: March 10, 2007
United States Posts: 4,282
Posted:
PM this userEmail this userVisit this user's homepageView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
In this case "partial" meant "none whatsoever", as the translation wasn't coming through correctly.  There's a new version in Beta with the partial translation active, so please let me know if that works better.
Invelos Software, Inc. Representative
DVD Profiler Desktop and Mobile RegistrantStar ContributorSH84
Registered: March 13, 2007
Reputation: High Rating
Germany Posts: 922
Posted:
PM this userView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
Okay, in the new version (beta 64) it's working...
Now we can finish the translation and hunt for untranslatable strings...

Deutsches DVD Profiler Forum: www.dvdprofiler-forum.de
DVD Profiler Unlimited RegistrantStar ContributorDiscostu
I'm sorry, Dave.
Registered: October 17, 2010
Germany Posts: 298
Posted:
PM this userVisit this user's homepageView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
Quoting Ken Cole:
Quote:
In this case "partial" meant "none whatsoever", as the translation wasn't coming through correctly.  There's a new version in Beta with the partial translation active, so please let me know if that works better.


I have Build 64 now (that doesn't seem to be in Beta anymore?) and the partial German translation is now available. Thanks!
Recently bought films:

The Matrix [Blu-ray] | Shirins Wedding [DVD] | The Graduate [Blu-ray] | Prometheus [Blu-ray 3D] | Hwal [DVD]
DVD Profiler Unlimited RegistrantSylvain Couillard
Registered: October 10, 2007
Canada Posts: 1
Posted:
PM this userView this user's DVD collectionDirect link to this postReply with quote
Salut s y il existe une version en francais  pour endroid comment listaler merci
    Invelos Forums->DVD Profiler Android: Android Technical Support Page: 1  Previous   Next